Ep. 18: Shinpachi porta a casa una bambola che assomiglia a Elizabeth
In onda il 1 agosto 2006
Shinpachi torna a casa con una bambola che assomiglia a Elizabeth, etichettata come Mostro Spaziale Stefan, per regalarla alla sorella. Otae lo attacca con una naginata in preda alla rabbia, distruggendo il regalo. Spiega che un ladro di mutande ha recentemente rubato la sua biancheria nella città di Edo, causandole grande angoscia. Per calmarla, Shinpachi decide di chiedere aiuto a Gintoki riguardo all'incidente.
Episodi
- Ep. 14 · Shinsengumi protegge Amanto, la rana, nel caos politico e nel tentato omicidio
- Ep. 15 · Gintoki si prende cura di Sadaharu mentre Katsura presenta Elizabeth, portando a un'iscrizione a un concorso televisivo.
- Ep. 16 · Hasegawa riflette su come la vita sembri più lunga quando si è vecchi rispetto a quando si è giovani
- Ep. 17 · L'Associazione di Kabukicho affronta l'inventore Gengai Hiraga per le lamentele sul rumore
- Ep. 18 · Shinpachi porta a casa una bambola che assomiglia a Elizabeth
- Ep. 19 · Gintoki e Hasegawa cercano una ricompensa per aver catturato una creatura spaziale che infesta la spiaggia.
- Ep. 20 · Incontro con lo Spettro del Kimono Rosso durante le Storie Spaventose della Notte Estiva
- Ep. 21 · Gintoki si sforza di trovare un ventilatore di ricambio durante una calura soffocante senza aria condizionata.
- Ep. 22 · Shinpachi scopre Sachan, una kunoichi, che pretende di aver scambiato voti matrimoniali con un Gintoki amnesico.