Ep. 14: Shinsengumi protegge Amanto, la rana, nel caos politico e nel tentato omicidio
Gintoki e Katsura irrompono nella nave spaziale dei pirati, spingendo i gruppi xenofobi a colpire i funzionari corrotti legati agli scambi illegali di droga con i pirati e con Amanto. Lo Shinsengumi riceve l'incarico di scortare queste figure, e Kondou insiste sul rispetto del dovere nonostante la rabbia visibile del suo team verso un governo macchiato e gli alieni. Durante l'operazione, Kondou viene ferito da un'arma da fuoco mentre protegge una specifica rana Amanto, incarico affidatogli. Questo episodio violento porta i membri dello Shinsengumi sull'orlo della ribellione contro i loro superiori. Proprio mentre la frustrazione minaccia di sfociare in un conflitto aperto, Hijikata inizia a urlare, interrompendo la tensione crescente tra le file.
Episodi
- Ep. 10 · Il principe Hata cerca un nuovo animale domestico a Edo mentre Kagura adotta una grande creatura di nome Sadaharu
- Ep. 11 · Gintoki e Kagura aiutano un anziano a trovare una donna legata a un kanzashi misterioso e a un negozio di dango dimenticato.
- Ep. 12 · Catherine entra nella Snack House di Otose mentre la polizia indaga sui furti in centro
- Ep. 13 · Gin indaga sulla figlia di un funzionario scomparso in un locale con sospette attività di droga
- Ep. 14 · Shinsengumi protegge Amanto, la rana, nel caos politico e nel tentato omicidio
- Ep. 15 · Gintoki si prende cura di Sadaharu mentre Katsura presenta Elizabeth, portando a un'iscrizione a un concorso televisivo.
- Ep. 16 · Hasegawa riflette su come la vita sembri più lunga quando si è vecchi rispetto a quando si è giovani
- Ep. 17 · L'Associazione di Kabukicho affronta l'inventore Gengai Hiraga per le lamentele sul rumore
- Ep. 18 · Shinpachi porta a casa una bambola che assomiglia a Elizabeth