Ep. 39: Katsura si ferisce una gamba durante la fuga dai Shinsengumi e trova rifugio al Daigo Ramen
In onda il 18 gennaio 2007
Katsura cerca di eludere l'ispezione dei Shinsengumi ma subisce una ferita alla gamba a causa del bazooka di Okita. Mentre fugge sui tetti, viene scambiato per un ladro e messo a terra da Ikumatsu, proprietario del Daigo Ramen. La mattina seguente, Ikumatsu gli serve ramen per scusarsi dell'errore. La tensione aumenta quando arriva suo cognato con dei picchieri, spingendo Katsura a cacciarli via. Attraverso la loro conversazione successiva, Katsura scopre che Ikumatsu è una vedova il cui marito è stato ucciso dalla fazione Joi. Questa rivelazione lega i due, segnati emotivamente, mentre affrontano il loro trauma condiviso e iniziano una vita insieme unconventional.
Episodi
- Ep. 35 · Il complotto di Matsudaira per impedire l’appuntamento di Shichibei e Kuriko al parco divertimenti
- Ep. 36 · Otae e Oryo intervengono nel tentativo di suicidio di Hanako sul ponte
- Ep. 37 · Gintoki aiuta Babbo Natale a consegnare i regali con un carrello invece che con una slitta
- Ep. 38 · Il trio di lavoretti partecipa al concorso del festival della neve di Edo con una controversa scultura a cannone
- Ep. 39 · Katsura si ferisce una gamba durante la fuga dai Shinsengumi e trova rifugio al Daigo Ramen
- Ep. 40 · Un alieno si infiltra a Edo mentre Kagura cade in una truffa
- Ep. 41 · Le scintille di Kagura innescano un conflitto mentre l'incidente di Jii minaccia Edo
- Ep. 42 · Gintoki e Umibouzu si uniscono contro l'alieno mentre arriva una corazzata dello Shogunato.
- Ep. 43 · Personaggi definiti dalle sagome mentre la serie prosegue dopo una conclusione anticipata