Ep. 40: Un alieno si infiltra a Edo mentre Kagura cade in una truffa
In onda il 25 gennaio 2007
Nel mezzo dell'eccitazione di Edo per il film Alien vs. Yakuza, un vero extraterrestre entra in città. Kondou riceve informazioni dal cacciatore di alieni Umibouzu, spingendo i Shinsengumi a stabilire un perimetro. Contemporaneamente, Kagura diventa vittima di una truffa di impersonificazione, seguendo le istruzioni di un truffatore che si finge Gintoki per andare in banca. L'alieno è presente anche in questo luogo. Gintoki e Shinpachi arrivano per salvare Kagura, ma lei viene inghiottita dalla creatura e cerca di trascinare giù con sé gli amici. Proprio mentre la situazione si intensifica, Umibouzu fa un'apparizione improvvisa, lasciando Kagura scioccata dalla sua presenza.
Episodi
- Ep. 36 · Otae e Oryo intervengono nel tentativo di suicidio di Hanako sul ponte
- Ep. 37 · Gintoki aiuta Babbo Natale a consegnare i regali con un carrello invece che con una slitta
- Ep. 38 · Il trio di lavoretti partecipa al concorso del festival della neve di Edo con una controversa scultura a cannone
- Ep. 39 · Katsura si ferisce una gamba durante la fuga dai Shinsengumi e trova rifugio al Daigo Ramen
- Ep. 40 · Un alieno si infiltra a Edo mentre Kagura cade in una truffa
- Ep. 41 · Le scintille di Kagura innescano un conflitto mentre l'incidente di Jii minaccia Edo
- Ep. 42 · Gintoki e Umibouzu si uniscono contro l'alieno mentre arriva una corazzata dello Shogunato.
- Ep. 43 · Personaggi definiti dalle sagome mentre la serie prosegue dopo una conclusione anticipata
- Ep. 44 · La madre è impegnata anche lei, quindi smettila di lamentarti per le scelte della cena