Ep. 38: Il trio di lavoretti partecipa al concorso del festival della neve di Edo con una controversa scultura a cannone
In onda il 11 gennaio 2007
Una forte nevicata copre Edo mentre Otose annuncia il Festival della Neve di Kabukicho, che include un concorso di sculture di neve con un premio in denaro. Il trio di lavoretti partecipa per vincere i soldi, costruendo una figura del cannone Neo Armstrong Cyclone Jet Armstrong Cannon. Shinpachi si oppone al design, ma i visitatori ne lodano la perfezione. Nel frattempo, Gintoki e Kagura si preoccupano per la qualità delle altre opere e iniziano a sabotare le sculture dei concorrenti per garantire la propria vittoria nella celebrazione invernale.
Episodi
- Ep. 34 · Shinpachi affronta il caos romantico dopo aver salvato per errore una ragazza con le orecchie da gatto di nome Eromes.
- Ep. 35 · Il complotto di Matsudaira per impedire l’appuntamento di Shichibei e Kuriko al parco divertimenti
- Ep. 36 · Otae e Oryo intervengono nel tentativo di suicidio di Hanako sul ponte
- Ep. 37 · Gintoki aiuta Babbo Natale a consegnare i regali con un carrello invece che con una slitta
- Ep. 38 · Il trio di lavoretti partecipa al concorso del festival della neve di Edo con una controversa scultura a cannone
- Ep. 39 · Katsura si ferisce una gamba durante la fuga dai Shinsengumi e trova rifugio al Daigo Ramen
- Ep. 40 · Un alieno si infiltra a Edo mentre Kagura cade in una truffa
- Ep. 41 · Le scintille di Kagura innescano un conflitto mentre l'incidente di Jii minaccia Edo
- Ep. 42 · Gintoki e Umibouzu si uniscono contro l'alieno mentre arriva una corazzata dello Shogunato.