Ep. 10: Golgo 13 tende un'imboscata a un signore della droga che ha eliminato le sue scorte prima di Hong Kong
In onda il 14 giugno 2008

10
Golgo 13 esegue un'imboscata di tipo guerrigliero contro un signore della droga che in precedenza aveva eliminato le sue scorte dell'FBI e della NYPD. Dopo che il bersaglio fugge a Hong Kong per un altro incarico, Golgo scopre che il suo datore di lavoro intendeva che lui uccidesse un sosia del boss invece del boss stesso. Quindi rintraccia il sosia e lo uccide dopo che il sosia spara ai suoi stessi scagnozzi. Questa sequenza di eventi evidenzia la precisione e l'adattabilità di Golgo quando il bersaglio originale non è più l'obiettivo primario, portando all'eliminazione del bersaglio sostitutivo in modo rapido e decisivo.
Episodi
- Ep. 6 · Golgo 13 assassinato in Massachusetts durante le elezioni presidenziali
- Ep. 7 · Golgo 13 mira alla corda del violino di Sergei Kerensky durante un concerto di beneficenza
- Ep. 8 · Golgo 13 affronta un bersaglio pesantemente protetto e sicari rivali in questa missione piena di azione.
- Ep. 9 · Golgo 13 imprigionato sull'Isola Pandora per salvare Patrick Zalas dal corrotto direttore Kickers
- Ep. 10 · Golgo 13 tende un'imboscata a un signore della droga che ha eliminato le sue scorte prima di Hong Kong
- Ep. 11 · Golgo 13 uccide un emissario giordano mentre evita un cecchino americano rivale.
- Ep. 12 · Golgo 13 uccide la stella del calcio Lionel Blue a Baltimora con un fucile M-16
- Ep. 13 · Il paparazzo Victor Lance tenta di fotografare Golgo 13 prima del ritiro per dimostrare il proprio valore professionale.
- Ep. 14 · Golgo 13 mira a una struttura della CIA per veleni mentre l'assassino rivale AX-3 viene eliminato.