Ep. 41: Golgo 13 protegge una donna in Petticoat Lane dopo l'omicidio di un diplomatico

41

Dopo l'uccisione di un diplomatico russo e della sua amante, una donna entra in un bar in un quartiere malfamato dove si trova Golgo 13. Lo insegue all'esterno e gli chiede di acquistare i suoi servizi. Gli uomini attaccano immediatamente la coppia, ma Golgo elimina gli assalitori. Si ritirano in un hotel e hanno rapporti sessuali, per poi affrontare un'altra ondata di attaccanti. Una fuga li costringe nelle fogne, dove la donna confessa di essere un'assassina della CIA responsabile della morte del diplomatico. Spiega che i suoi inseguitori la stanno prendendo di mira e rivela di aver ottenuto l'assistenza di Golgo 13 senza pagamento. Dopo aver eliminato i cacciatori rimasti, tenta di uccidere Golgo, ma lui reagisce più velocemente e la uccide per primo.