Gravitation

Shuichi desidera seguire le orme del suo idolo, Ryuichi Sakuma, e della band Nittle Grasper. Con il suo amico Hiro ha formato la band Bad Luck e ha firmato con un'etichetta discografica importante. Man mano che si avvicinano le scadenze per le registrazioni in studio, Shuichi fatica a completare le parole delle canzoni. Alla ricerca di ispirazione, considera il suggerimento di Hiro di trovare una ragazza. Una sera, mentre passeggia nel parco, i fogli con le sue parole abbandonate finiscono ai piedi di una misteriosa sconosciuta: la celebre scrittrice Eiri Yuki. Yuki disprezza il lavoro di Shuichi, definendolo privo di talento. Offeso, Shuichi termina la sua canzone e decide di andare a confrontarsi con Yuki. Se la sua ricerca è mossa dalla rabbia o da qualcosa di più profondo, non è chiaro.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.