Gravitation

슈이치는 자신의 아이돌인 류이치 사쿠마와 밴드 달티 그래스퍼의 뒤를 이어가고자 한다. 친구 히로와 함께 밴드 '배드 럭'을 결성하고, 메이저 레이블과 계약을 맺는다. 스튜디오 녹음 기한이 다가오자, 곡의 가사를 완성하는 데 어려움을 겪는다. 영감을 얻기 위해 히로의 제안처럼 여자친구를 구하는 방안을 고려한다. 어느 날 밤 공원을 걷던 중, 버린 가사지가 눈에 띄는 인상적인 낯선 사람—유명 소설가 에리 유키의 발밑에 떨어진다. 유키는 슈이치의 작품을 재능 없음을 일축한다. 모욕을 받은 슈이치는 곡을 완성하고 유키를 찾아가려 한다. 그의 추구가 분노에서 비롯된 것인지, 혹은 그보다 더 깊은 감정에서 비롯된 것인지 분명하지는 않다.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.