Ep. 3: Shu indaga sul compagno di classe Yahiro per la distribuzione del Gene Norma mentre impara l'estrazione del Void da Inori.

Shu è ancora sbalordito dal fatto che Inori si sia trasferito nella sua scuola e viva ora con lui. Il direttore della GHQ Anti-Bodies, Shuichiro Keido, ordina al Maggiore Makoto Waltz Segai di tracciare i focolai di distribuzione del Gene Norma. Gai spiega di aver inviato Inori per proteggere Shu dopo che uno studente soprannominato Sugar ha assistito alla battaglia del Funeral Parlor contro la GHQ a Roppongi. Inori insegna a Shu a estrarre i Void, portandolo a indagare sui compagni di classe per le forbici distintive di Sugar. Dopo aver evitato la rappresentante di classe Kanon Kusama, Shu identifica Yahiro Samugawa come Sugar a causa della discrepanza tra il suo comportamento calmo e le sue preferenze cinematografiche. Yahiro rivela il suo vero sé, ma Shu lo sottomette estraendo il suo Void. Inori tenta di uccidere Yahiro, ma Shu interviene, sperando di poter fidarsi del suo amico. Concordano di mantenere i segreti, ma Yahiro tradisce Shu il giorno successivo contattando Segai.
Episodi
- Ep. 1 · Inori Yuzuriha sfugge agli inseguitori della GHQ, permettendo a Shu Ouma di ottenere il Potere dei Re
- Ep. 2 · Shu acquisisce il Vuoto Kaleidoscope rifiutando il reclutamento degli Undertaker
- Ep. 3 · Shu indaga sul compagno di classe Yahiro per la distribuzione del Gene Norma mentre impara l'estrazione del Void da Inori.
- Ep. 4 · Shu affronta l'interrogatorio della GHQ e scopre il tradimento mentre Gai tenta una fuga di prigione.
- Ep. 5 · Shu si sottopone a un addestramento rigoroso sotto la guida di Ayase per dimostrare il proprio valore in vista del provino per la Funeraria.
- Ep. 6 · Gai e Shu si infiltrano nella diga di Tsukigase per disattivare il sistema di controllo dei Leucociti mentre affrontano il Maggiore Segai.
- Ep. 7 · Shu torna a scuola mentre la Funeraria assicura le scorte tramite una frode su una nave da crociera