Ep. 4: Shu affronta l'interrogatorio della GHQ e scopre il tradimento mentre Gai tenta una fuga di prigione.

Shu viene arrestato dalla GHQ e detenuto nel Reparto 4, mantenendo il silenzio sul Funeral Parlor. Segai rivela che Yahiro ha tradito Shu per ottenere cure per suo fratello, affetto dal Virus dell'Apocalisse. Segai giustifica le dure misure della GHQ per la sicurezza del Giappone e manipola Shu sottolineando i suoi sentimenti per Inori e i dubbi su Gai. Rivela che il compagno che Gai intende salvare è il massacro Kenji Kido, facendo dubitare Shu dell'affidabilità di Gai. Segai fornisce a Shu un trasmettitore da usare se incontra Gai. Più tardi, Gai travestito visita Shu per discutere del piano di salvataggio, ma Shu rifiuta di partecipare. Tsugumi informa che Inori ha disobbedito agli ordini per salvare Shu. Preoccupato, Shu si dirige per salvarla, protetto dall'Endlave Steiner di Ayase. Incontra Kenji e usa il suo Void, un dispositivo di manipolazione, per fermare gli Endlave della GHQ e salvare Inori. Dopo la distruzione della struttura, Gai invita Shu a unirsi a loro di nuovo. Shu accetta a malincuore ma conserva il trasmettitore di Segai e non informa Gai dello scambio.

▶ Guarda su Crunchyroll