Ep. 8: Shu e il Club A/V visitano Oshima per una vacanza in spiaggia che nasconde una missione della Funeraria.

Shu, Inori, Hare, Souta e Kanon si recano in un resort sulla spiaggia di Oshima sotto le mentite spoglie di una gita del Club A/V. Il viaggio serve in realtà da copertura per un'operazione della Funeraria che richiede il Vuoto di Souta. Mentre godono della spiaggia, Shu visita la tomba di suo padre, il dottor Kurosu Ouma. Gai rivela che Kurosu era un esperto di spicco del Virus dell'Apocalisse prima di morire durante l'incidente del Lost Christmas. Gai poi delinea una missione per infiltrarsi in una base della GHQ travestita da santuario. Suggerisce di sfruttare i sentimenti di Souta per Inori per innescare il suo Vuoto, cosa che a Shu non piace. Più tardi, Shu interrompe la confessione di Souta a Inori, facendo emergere il Vuoto e mettendolo in imbarazzo davanti a membri nascosti della Funeraria. Gai inizia l'operazione prematuramente. Shuichiro Keido si era già infiltrato nella struttura utilizzando la tessera di accesso di Kurosu. Entrando tramite il Vuoto di Souta, il gruppo trova l'oggetto bersaglio, un frammento di meteorite contenente l'origine del Virus dell'Apocalisse, già rubato. Shuichiro tiene il contenitore sulla tomba di Kurosu, dichiarando che non può essere fermato. La mattina seguente, Shu e Souta riappacificano la loro amicizia. Mentre lasciano Oshima, Inori spiega come i Vuoti cambino in base alle relazioni.

▶ Guarda su Crunchyroll