Ep. 18: Phoenix e Maya indagano sull'omicidio di Russell Berry al circo Berry Big.

Phoenix e Maya si recano al circo Berry Big, dove il mago Max Galactica è accusato di aver ucciso il direttore del circo Russell Berry. Sebbene Max dichiari la sua innocenza, il detective Gumshoe lo identifica come il principale sospettato a causa della sua abilità nel volare e della mancanza di altre impronte. Phoenix e Maya incontrano la figlia di Berry, Regina, e apprendono che il personale non si fida di Max per il suo comportamento arrogante. Moe il Pagliaccio riferisce di un incidente in cui Max avrebbe colpito il ventriloquo Ben con una bottiglia. Le indagini rivelano un contratto nell'ufficio di Berry che precede il loro incontro. Dopo che Max confessa le sue cattive relazioni con i colleghi, Phoenix continua la difesa. Scoprono un busto e un anello di diamanti appartenenti al burattino di Ben, Trilo. Ben depone tramite Trilo affermando di aver visto Max vicino alla scena, ma Phoenix contesta ciò notando che Max avrebbe visto anche la vittima. Trilo insiste sul fatto che ci fossero altri testimoni dell'accaduto.

▶ Guarda su Crunchyroll