Ep. 12: Ippo esegue un assalto frontale disperato mentre Sawamura lo prende in giro prima che si adatti.
In onda il 5 gennaio 2014
Ippo lancia un assalto frontale disperato mentre Sawamura continua a prenderlo in giro. Determinato a riprendere il ritmo, Ippo inizia a schivare i proiettili e a trovare un ritmo mentre contrattacca. Quasi naturalmente cade nello schema del Dempsey Roll, e Sawamura fa la sua mossa!
Episodi
- Ep. 8 · Ippo affronta Sawamura Ryuuhei e deve evolvere la Dempsey Roll per sopravvivere
- Ep. 9 · Volg torna in Giappone per cercare guantoni da boxe e contatti americani tramite l'allenatore Kamogawa.
- Ep. 10 · Ippo rischia di allenarsi troppo la nuova Dempsey Roll prima di affrontare Sawamura
- Ep. 11 · Le tattiche aggressive di Sawamura interrompono il ritmo di Ippo mentre avanza.
- Ep. 12 · Ippo esegue un assalto frontale disperato mentre Sawamura lo prende in giro prima che si adatti.
- Ep. 13 · Ippo usa il Dempsey Roll per inseguire Sawamura nonostante i rischi di mossa illegale
- Ep. 14 · Ippo scopre i danni del Dempsey Roll e Umezawa lascia il lavoro di pesca
- Ep. 15 · La barca da pesca Makunouchi affronta una tempesta durante l'uscita
- Ep. 16 · Takamura taglia i chili per il titolo mondiale mentre il campione David Eagle arriva in Giappone.