Ep. 11: Ohana affronta la madre per la scarsa valutazione del Kissuiso
In onda il 12 giugno 2011

Il Kissuiso riceve un punteggio mediocre di 5 su 10 in una guida alle terme, facendo infuriare Ohana. Decisa ad affrontare direttamente la critica, si mette alla ricerca del recensore responsabile della bassa valutazione. Tuttavia, la situazione prende una piega inaspettata quando scopre che la persona dietro la valutazione negativa è in realtà sua madre. Questa rivelazione complica il suo piano iniziale di sfidare aggressivamente la fonte della cattiva pubblicità, costringendola ad affrontare le implicazioni personali del duro giudizio di un membro della famiglia sulla loro struttura.
Episodi
- Ep. 7 · Tomoe difende la locanda dai soldati sotto la pressione del matrimonio
- Ep. 8 · Il Kissuiso Inn affronta un'ondata di clienti per la malattia della direttrice
- Ep. 9 · Ohana e Ko si cercano mentre il personale del Kissuiso si adatta alla vita senza la Direttrice
- Ep. 10 · La malattia di Ohana e i dubbi sul suo ruolo nella locanda
- Ep. 11 · Ohana affronta la madre per la scarsa valutazione del Kissuiso
- Ep. 12 · Ohana organizza un piano per rapire la madre e costringerla a visitare il Kissuiso.
- Ep. 13 · La madre di Ohana visita il Kissuiso, mettendo in discussione le percezioni dello staff con i suoi commenti taglienti
- Ep. 14 · La gita scolastica del liceo Kourin si ferma alla locanda Fukuyo in mezzo ai problemi del personale
- Ep. 15 · Ohana assiste lo staff dello Yunosagi Inn mentre Yuina vive il suo primo lavoro durante una pausa del viaggio di istruzione