Ep. 33: Hayate si trova in difficoltà con i compiti del festival mentre Nagi lo cerca nel caos.

Durante il festival culturale dell'Accademia Hakuou, Hayate è sopraffatto dalle richieste di studenti e insegnanti. Le Tre Amiche di Hakuou lo convincono a lavorare in un café cosplay, che si rivela essere un café da maggiordomo dove si giocano a carte. Mentre Hayate e il trio si alternano nei turni, Yukiji lo allontana bruscamente dai locali. Nagi piange perché desiderava ardentemente passeggiare con lui. Hayate viene quindi circondato da una folla che chiede documentazione mentre Yukiji lo costringe a lavorare. Hinagiku lo aiuta ad alleviare la sua frustrazione. Un misterioso maggiordomo oscuro, il Maggiordomo Burattino, ipnotizza Nagi, portandola a trovare Hayate nell'edificio vecchio della scuola. Lì, sfida Hayate e Hinagiku. Dopo la battaglia, Nagi rimane ipnotizzata, dichiarando che odia i festival culturali. Poi annuncia che insegnerà la "vera cultura" del Giappone vendendo tutti i suoi manga insieme alla Soprintendente Kirika.

▶ Guarda su Crunchyroll