Ep. 11: Un misterioso tanuki chiede un bacio a Hayate per scongiurare una maledizione

Nel sogno di Hayate, un tanuki della Camellia Nera formula una richiesta importante. La mattina seguente, Nagi si rifiuta di svegliarsi, causando preoccupazione tra le ragazze che hanno condiviso lo stesso sogno riguardante un bacio di Hayate. Mentre speculano sull'origine del bacio, Hayate teme una maledizione che lo separi da Nagi se non bacerà qualcuno prima di mezzanotte. Disperato, cerca una volontaria, avvicinando prima Ayumu al loro punto d'incontro, ma Fumi e Sharna interrompono. Chiede poi ad Athena, Ruka e Chiharu, ma rifiutano azioni così impulsive. Hinagiku ricorda una presenza inquietante rilevata prima da Isumi, confermando l'avvertimento del tanuki: il mancato intervento entro mezzanotte comporterà una separazione permanente da Nagi.

▶ Guarda su Crunchyroll