Ep. 7: Ruka Suirenji impara ad andare in bicicletta con Hayate prima di un concerto caotico.
La manager Atsumari informa l'idolo Ruka Suirenji di una prenotazione per un commerciale in bicicletta. Lei visita Violet Mansion per condividere la notizia, poi chiede a Hayate di insegnarle ad andare in bicicletta poiché non sa farlo. Dopo aver rovinato il giardino di Maria nel cortile, l'allenamento si sposta nei terreni dell'Accademia Hakuou di notte. Hayate spinge Ruka giù per una collina ripida per aiutarla a superare la paura, afferrandola prima che cada. Più tardi, Nagi richiede un allenamento simile. Hayate, Hinagiku e le Tre Amiche di Hakuou assistono al concerto di Ruka. Hayate riceve una chiamata urgente per fare da ballerina di riserva con un abito da cameriera per alleviare lo stress di Ruka. Durante lo spettacolo, Gilbert appare e combatte contro Hayate. Lo staff posiziona accidentalmente il robot di Gilbert sul palco, causando una rissa. Hayate calcia il robot fuori dal palco, balla con Ruka e il concerto ha successo.
Episodi
- Ep. 3 · Athena e i soldi persi con Armageddon e Nikuman
- Ep. 4 · Isumi e Sakuya cercano cameriere mentre Chiharu insegna a Sakuya la modestia
- Ep. 5 · Hinagiku cerca un massaggio da Hayate mentre affronta la sfida di pallavolo di Gilbert al resort.
- Ep. 6 · Izumi Segawa e le altre due
- Ep. 7 · Ruka Suirenji impara ad andare in bicicletta con Hayate prima di un concerto caotico.
- Ep. 8 · Ayumu Nishizawa cerca di stare in salute dopo aver capito che la cucina di Hayate le fa ingrassare
- Ep. 9 · Chiharu Harukaze e Kayura Tsurugino organizzano un barbecue mentre Hayate risponde a domande su una confessione
- Ep. 10 · Maria ripara un registratore e ricorda i giorni dell'Accademia Hakuō mentre Hayate e Maria fingono un appuntamento per scoraggiare Linn.
- Ep. 11 · Un misterioso tanuki chiede un bacio a Hayate per scongiurare una maledizione