Ep. 19: Sophie incontra sua madre alla fattoria di Turner dopo che Isabelle organizza un incontro sorpresa.

19

Lynn e Paul sono alla stalla quando arriva Sophie, menzionando il trasferimento di Isabelle alla scuola cittadina e scusandosi per aver rovinato il compleanno di Paul. A casa di Isabelle, il gruppo gode del tempo trascorso insieme, notando i cambiamenti in Sophie. Nella sua camera da letto, Sophie riflette sulla madre distante, che la chiamava solo occasionalmente e le aveva regalato una bambola per il suo 5° compleanno. Quando Lynn esce per dare da bere al suo cane, la madre di Sophie chiama per parlare con Isabelle. Dopo la colazione, Isabelle istruisce le ragazze ad accompagnare Henry per una sorpresa. Arrivano alla fattoria di Turner, dove Bobby presenta Sophie a Florence, la cui madre è sorella di Gloria. Inizialmente credendo che il regalo provenisse da Isabelle, Sophie corre verso la strada e scopre sua madre che entra in un'auto. Sebbene scettica, Lynn la incoraggia a riconciliarsi. Le due partono insieme, mentre Lynn spera di fare ammenda con suo nonno.