Ep. 20: Lynn sogna Edward e Arthur mentre gli amici affrontano il matrimonio forzato di Peggy con Eric.

20

Lynn sogna Edward che guida una carrozza con Arthur prima di gareggiare con Cathy a scuola. Elizabeth teme i venti forti e Vivian chiede a Lynn di trovare un prato per il suo cavallo. Lynn e i suoi amici incontrano Paul, che li invita al matrimonio di Peggy con Eric. Paul esorta Peggy ed Eric a incontrarsi su un ponte alle 16:00, ma loro si limitano a fissare l'acqua. Frustrato, Paul affronta suo fratello, che non riesce a parlare con Peggy. Lynn interroga Peggy, che rifiuta di spiegare la sua esitazione. A casa, il padre di Peggy insiste perché sposi Eric, citando gli obblighi familiari e i figli di Eric. Il gruppo supplica il padre, ma Eric interviene. La madre di Peggy sostiene la sua scelta e la chiamata di Isabelle riguardo ai sentimenti di Eric convince il padre ad acconsentire. Peggy ed Eric si sposano infine.