Ep. 18: Houtarou indaga sulla sopravvivenza del suo insegnante ai fulmini e sulle preoccupazioni relative agli elicotteri.

Il Club di Letteratura Classica rimane sorpreso quando Houtarou mostra interesse per il cambiamento di atteggiamento del suo ex insegnante verso gli elicotteri e per la sua sopravvivenza a tre fulmini. Eru si unisce a lui per indagare presso la biblioteca cittadina. Houtarou ricorda le parole di sua sorella riguardo alle differenze meteorologiche tra montagna e città, rendendo la storia plausibile. Gli articoli di giornale confermano che il suo insegnante scalava spesso le montagne ed era presente durante una tempesta in cui gli elicotteri di soccorso non potevano raggiungerlo. Houtarou deduce che l'insegnante temesse che il maltempo potesse impedire agli elicotteri di raggiungerlo, notando che le persone dovrebbero essere considerose verso tali preoccupazioni. Eru rimane sbalordita da questa intuizione ma non riesce a esprimere i suoi sentimenti. Dopo aver risolto il mistero, Eru torna a casa. Houtarou riflette sull'aiuto spontaneo di lei e sente di esserle in debito.

▶ Guarda su Crunchyroll