Ep. 7: Hitomi riacquista la percezione dei colori dopo la rivelazione fotografica di Kurumi

7

Hitomi perde nuovamente la visione dei colori, mentre i terzi anni Yamabuki e Kurumi delegano la pianificazione del campo estivo ad Asagi e Hitomi. Chisuga menziona la sorella di Kurumi, una pasticciere presso Multique Roll, scatenando il complesso di inferiorità di Kurumi. Kurumi rivela a Hitomi che Yamabuki e Aoi condividono la passione artistica di sua sorella, chiedendo segretezza. Chisuga sente la conversazione e mostra a Kurumi le foto delle attività del club, incoraggiando il suo potenziale futuro. Kurumi dà priorità alla fotografia. In seguito, Aoi espone un dipinto raffigurante una mano che tende verso globi colorati, ripristinando la percezione dei colori di Hitomi. Osservando il panorama notturno della città, Hitomi decide di confessare la sua condizione agli amici.