Ep. 9: Yamabuki si confessa a Hitomi, provocando la sua fuga e la successiva risposta nel contesto dei sentimenti nascosti di Asagi.

9

Yamabuki accompagna Hitomi in un tour fotografico per la città su sua richiesta, per poi confessarle i suoi sentimenti, costringendola a fuggire nel panico. Il giorno seguente, Hitomi chiede consiglio a Kohaku mentre evita Yamabuki e salta le attività del club. Asagi nota la tensione e consiglia a Hitomi di dare una risposta adeguata a chi le ha confessato il suo amore, cosa che Hitomi fa il giorno dopo. Tuttavia, Asagi si rende presto conto della situazione e dice chiaramente a Hitomi di amare Yamabuki da molto tempo, da quando erano amici d'infanzia, prima di scappare anche lei.