Ep. 17: Prova di coraggio e spettacolo comico di Jewel-rimpa al Caffè

17

Durante una calda giornata estiva al Jewelpet Cafe, Ruby tenta la comicità ma non riesce a impressionare le ragazze. Titana, un Jewelpet scoiattolo esperto di comicità, intrattiene solo gli animali, spingendo Angela a invitarlo per uno spettacolo notturno. Nel frattempo, Chiari, Nene e Ruruka subiscono malfunzionamenti del Jewel Pod a causa delle interferenze della Red Moon, preoccupazione condivisa da Jewelina. Titana fatica a trovare ispirazione finché una strana apparizione fantasma non gli suggerisce un'idea. Il giorno dopo, si esibisce per gli ospiti del castello di Jewelina, raccontando una storia inventata su una battaglia contro un fantasma di pesce gatto per impressionare le ragazze. Sebbene il pubblico sia impressionato, chiede di vedere il fantasma, smascherando la sua menzogna. Azusa si preoccupa per la sua disonestà mentre Titana prova rimorso per aver ingannato i suoi amici.