Ep. 19: I Jewelpets lottano con un condizionatore d'aria rotto che causa il caos nella mensa della scuola.

19

Con l'estate che volge al termine, i Jewelpets preparano il caffè mentre Chiari e Ruruka tornano in classe. Nella mensa della scuola, Sapphie prepara il ghiacciato per Labra quando il condizionatore si rompe. Il tentativo di magia di Ruby peggiora il caldo, spingendo Sapphie a chiamare Jasper. Lui arriva per riparare l'unità, ma inizialmente espelle rifiuti e alza la temperatura. Chiari e Ruruka discutono delle vacanze in Australia di Nene prima che Ruby li avverta della crisi. Marie e il suo gruppo arrivano, sperando di ottenere una Magic Gem. Jasper ripara il condizionatore, ma questo riproduce musica ad alto volume e rischia quasi di risucchiare lui. Arrivano i clienti, e Garnet nota errori nell'ordine del menu. Chiari e gli altri entrano nella stanza soffocante mentre Labra piange per il caldo. Marie assiste Jasper, mostrando determinazione per la sua gemma. Infine, il condizionatore soffia aria fresca, ma si rompe di nuovo dopo che Labra usa la sua magia, portando a un esito disastroso.