Ep. 12: Akane Sawai depressa pianifica di mandare l'insegnante Yoshiki Fukasawa all'Inferno dopo aver scoperto la sua vera identità
In onda il 21 dicembre 2005
12
Akane Sawai, una hikikomori affetta da depressione, comunica solo con un compagno di chat online. Il suo insegnante, Yoshiki Fukasawa, visita frequentemente la sua casa per convincerla a tornare a scuola. Irritata dalla sua insistenza, Akane decide di mandare Fukasawa all'Inferno. In seguito scopre che il suo compagno di chat è in realtà lo stesso Fukasawa. Entrambi i personaggi sono esausti dalla vita e cercano una fine alle loro sofferenze. Fukasawa convince Akane a procedere con l'invio all'Inferno. All'interno dell'Inferno, scopre che Akane lo seguirà alla sua morte. Sebbene provi rimorso, Akane rimane stranamente in pace con il suo destino e gli ordina di aspettarla.
Episodi
- Ep. 8 · Chie Tanuma cerca vendetta dopo aver visto Gorou Ishizu spingere la sua amica da un edificio.
- Ep. 9 · Yuka Kasuga invia il fornaio Shinya Morizaki all'Inferno dopo che lui ruba la ricetta della sua famiglia.
- Ep. 10 · Minami usa il Legame dell'Inferno su Shiori, che torna e costringe Minami a bandirla invece.
- Ep. 11 · Masaya prende di mira Tadashi Inagaki per incastrare suo padre, ignorando gli avvertimenti di Hajime Shibata.
- Ep. 12 · Akane Sawai depressa pianifica di mandare l'insegnante Yoshiki Fukasawa all'Inferno dopo aver scoperto la sua vera identità
- Ep. 13 · Hajime indaga sulla lunga storia di Hell Correspondence e incontra l'illustratore Fukumoto.
- Ep. 14 · Saki Kirino mira al sindaco Kusunoki per l'assassinio di suo padre nonostante l'intervento di Shibata
- Ep. 15 · Tsugumi e Hajime visitano un'isola dove Mina Minato vive sotto il controllo della sua zia paranoica Fujie.
- Ep. 16 · Tsugumi è testimone del tragico destino di Yumi dopo che Hajime non riesce a fermare gli abusi.