Ep. 15: Tsugumi e Hajime visitano un'isola dove Mina Minato vive sotto il controllo della sua zia paranoica Fujie.

15

Tsugumi ha una visione di una ragazza su un'isola, il che spinge lei e Hajime a recarsi lì. Incontrano Mina Minato, che vive con la sua zia prepotente e paranoica, Fujie. Fujie impedisce a Mina di lasciare la loro piccola isola, un comportamento derivante da una psiche danneggiata da un evento traumatico passato. Il fidanzato di Mina, Yuji, era stato precedentemente aggredito da Fujie quando aveva tentato di fuggire verso la terraferma. Scoprendo che Fujie ha ucciso sua madre per impedirle di partire e rendendosi conto di essere in immediato pericolo di morte, Mina agisce in legittima difesa per mandare sua zia all'Inferno.