Ep. 15: Il misterioso viaggio di Kaname Takasato e la leggenda di Taiki si svolgono sul Monte Hou.
In onda il 3 settembre 2002

Kaname Takasato, un ragazzo punito dalla nonna, cade nel freddo e si risveglia al suo funerale un anno dopo. Sugimoto scopre che Kaname ha visitato i Dodici Regni e cerca maggiori informazioni. Nel frattempo, Keiki e Yoko, presto Regina Kei, viaggiano verso il Monte Hou. Nella casa d'infanzia di Keiki, Youka racconta la storia di Taiki, che fu portato in Giappone da uno shoku prima che il suo ranka schiudesse. Il suo nyokai, Sanshi, lo cercò per dieci anni finché la Signora Gyokuyou non trovò il ragazzo, permettendo a Sanshi di riportarlo al Monte Hou. Questo episodio collega il improvviso spostamento di Kaname con il racconto storico del salvataggio e del ritorno di Taiki.
Episodi
- Ep. 11 · Yoko e Rakushun apprendono la storia di re En da uno dei suoi uomini.
- Ep. 12 · Yoko affronta le visioni del passato sovrano di Kei e dubita della propria capacità di governare con giustizia.
- Ep. 13 · La morte del Re Kou e il ritorno di Yoko in Giappone dopo la battaglia finale
- Ep. 14 · Yoko e Rakushun discutono degli eventi recenti nel capitolo del ricordo
- Ep. 15 · Il misterioso viaggio di Kaname Takasato e la leggenda di Taiki si svolgono sul Monte Hou.
- Ep. 16 · Il Kirin Nero Taiki affronta l'attacco di Goson alle porte del palazzo
- Ep. 17 · Taiki dubita della scelta del sovrano mentre Keiki assiste un ragazzo kirin sul Monte Hou
- Ep. 18 · Taiki cerca un nuovo sovrano tra pellegrini e generali inquietanti al solstizio
- Ep. 19 · Taiki insegue Risai nella grotta e affronta lo Youma chiamato Toutesou