Ep. 8: Anko incontra una misteriosa anziana nella stanza 31 mentre Sho racconta la storia di un ragazzo che resiste alle tentazioni soprannaturali.

8

Anko incontra un'amica di famiglia che si prepara per il settimo anniversario della morte della madre e assiste all'ingresso di un uomo sospetto nella stanza 31. Quando tenta di restituirgli il portafoglio, una signora anziana nega di vivere lì, rivelandosi poi come una protettrice di Anko dopo che avviene un omicidio. Parallelamente, Sho racconta la storia di Giovanni, che attraversa il Passo del Demone per salvare suo nonno. Giovanni resiste alle voci dei suoi genitori defunti che lo esortano a tornare indietro, sconfiggendo infine il diavolo mantenendo la sua promessa. Sho mette in discussione il coraggio di Anko di fronte a simili tentazioni. Infine, Ako narra la leggenda di una modella suicida il cui fantasma infesta un edificio, causando il malfunzionamento di una fotocopiatrice che mostra il suo volto.