Ep. 12: Il complotto del Barone delle Macchine presenta un difetto critico al suo arrivo.
In onda il 23 dicembre 1998
12
Il malizioso Barone delle Macchine fa il suo ingresso sulla scena. Tuttavia, il suo ultimo piano è compromesso da un difetto significativo. Questa grave falla mette a rischio il successo del suo piano, creando una vulnerabilità critica nelle sue operazioni.
Episodi
- Ep. 8 · Narutaki affronta la sfida di Le Bled per trovare tre tesori in 18 ore.
- Ep. 9 · Narutaki indaga sulle misteriose sparizioni dei ricercatori energetici
- Ep. 10 · Goriki affronta una crisi: crollo della miniera di carbone attribuito a una creatura gigante
- Ep. 11 · Un vero drago attacca Steam City durante il prossimo festival per i guardiani dei draghi.
- Ep. 12 · Il complotto del Barone delle Macchine presenta un difetto critico al suo arrivo.
- Ep. 13 · Narutaki affronta Ling Ling in un piccolo ma intenso conflitto personale
- Ep. 14 · King Steam da un romanzo horror arriva a Steam City
- Ep. 15 · Onigawara diventa il bersaglio di inseguitori sconosciuti mentre una bella fuggitiva si trasferisce nel suo palazzo
- Ep. 16 · Lang Lang torna per affrontare una giovane ragazza di fronte a una procedura medica pericolosa e potenzialmente letale.