Ep. 9: Aoi sopravvive a un tentativo di rapimento da parte di chef gelosi e si prepara per la cena dell'anniversario reale.

Aoi ricorda un Ayakashi dell'infanzia che si prendeva cura di lei prima che l'acqua piovana filtrasse dal tetto, rischiando di annegare fino al salvataggio di Odanna. Si risveglia al Tenjin-ya, dove i rapitori si rivelano essere assistenti invidiosi dello Chef Capo. Sebbene lo Chef offra le dimissioni, Aoi rifiuta, portando Odanna a condannarlo e i suoi assistenti a anni di lavori forzati. Lo Chef ride, notando che Aoi assomiglia a Shiro. Con la cena tra quattro ore, Aoi cucina la pancia di maiale invece dello stufato di manzo. In seguito si unisce a Oryo e Kasuga al Moonflower. L'anniversario reale ha successo, ma Aoi collassa. Odanna sospetta che l'Orio-ya abbia orchestrato il rapimento e un precedente tentativo di assassinio a causa di magia di alto livello. Aoi ricorda che lo Zashiki-warashi biondo che ha aiutato il rapimento assomiglia a quello che le ha concesso la benedizione della prosperità.

▶ Guarda su Crunchyroll