Ep. 15: Sarah riceve una proposta da un produttore musicale che mira a lanciare la sua carriera come stella
In onda il 10 luglio 2003
Un produttore musicale corteggia Sarah con l'intenzione di renderla una stella. Sora fatica a comprendere perché lei prenderebbe in considerazione l'idea di lasciare il Kaleido Stage. È ugualmente confuso su come Kalos possa permettere la sua partenza. La situazione crea confusione riguardo alla sua potenziale uscita dal gruppo e alla posizione dell'organizzazione sulla sua dipartita.
Episodi
- Ep. 11 · Anna affronta i dolorosi ricordi dell'infanzia durante la performance del padre comico in difficoltà nel locale locale.
- Ep. 12 · Sora cerca l'opportunità di esibirsi con Layla in mezzo a una pericolosa sfida sul filo
- Ep. 13 · Layla e Sora affrontano una sfida sul mare in tempesta mentre si allenano per esibirsi come un'unica entità
- Ep. 14 · Sora si unisce a un circo ambulante e impara a rendere felici il pubblico indipendentemente dal suo ruolo
- Ep. 15 · Sarah riceve una proposta da un produttore musicale che mira a lanciare la sua carriera come stella
- Ep. 16 · Un'amica giapponese invadente visita Sora mentre i pettegolezzi minacciano il Kaleido Star
- Ep. 17 · Mia ha una settimana per creare lo spettacolo che salverà il Kaleido Stage
- Ep. 18 · Yuri assume il comando mentre Sora affronta la possibile esibizione finale
- Ep. 19 · La ricerca di una casa di Sora interrotta da notizie familiari