Ep. 36: Masaru cerca una cura da Faceless tra la distruzione della stazione e il canto salvifico di Éléonore.

36

Masaru supplica Faceless per la cura Zonapha, ma lui rifiuta e attacca con un nuovo automa Arlequin. Faceless accusa Masaru di amare Éléonore e tenta di ucciderlo. Diamantina arriva, distruggendo gli automi Francine, ma Faceless la smonta quando lei gli chiede amore. Prima di morire, lei lo trafigge e innesca esplosioni, inviando la stazione spaziale verso la Terra. Faceless accetta di aiutare Masaru a deviare i detriti usando i resti combinati di Arlequin e Jack-O-Lantern. Mentre Faceless sanguina dalla ferita, rivela che il canto di Éléonore trasforma i parassiti Zonapha in una cura. Éléonore canta, salvando l'umanità, mentre Masaru fugge verso la Terra. Faceless rimane con la sua creazione, Guri-pon. Sei anni dopo, Narumi ed Éléonore gestiscono un circo nelle zone devastate dalla guerra, mentre un Masaru più anziano, con una tuta da orso, salva i bambini dai criminali.