Ep. 32: Shinobe consola Masaru mentre i membri del Circo Nakamichi osservano i ricordi di Éléonore e si preparano per un'imboscata.

32

Shinobe Nakamachi consola Masaru riguardo alla morte di Vilma, spiegando che il Circo Nakamichi ha assistito ai ricordi di Éléonore. Lei ha vissuto per 90 anni combattendo automi come artista di circo fino all'incontro con Narumi, che ha alterato il suo percorso. A Masaru è vietato vederla prima della sua missione spaziale contro Faceless, mentre Narumi rimane distante. I Nakamichi individuano Lady Spider e il Capitano Graziano che inseguono il treno. Shinobu nota l'avvertimento di Fou che gli automi imitano le tecniche umane se non affrontati con armi. Arlequino e Pantalone rilevano Bringhella e Harlequin che pianificano un'imboscata. Chiedono il Permesso di Éléonore per intervenire, che lei concede ordinando il loro ritorno sicuro.