Ep. 21: Erin tenta di comunicare con Lilan, che si nutre di peli, usando il suo arpa dopo aver scoperto la sua strana dieta.
In onda il 30 maggio 2009

Erin si assume la responsabilità di prendersi cura di Lilan, scoprendo però che la ragazza rifiuta il cibo normale e si nutre dei propri peli. Sentendo i pianti di Lilan, Erin elabora un piano per usare l'arpa come mezzo di comunicazione. Il primo tentativo non dà risultati, ma la situazione cambia quando Erin si addormenta e colpisce accidentalmente l'arpa nascosta sotto la coperta, portando a uno sviluppo nelle loro interazioni. Questo rumore accidentale si rivela la chiave per connettersi con Lilan, modificando la dinamica della loro routine di cura.
Episodi
- Ep. 17 · La freccia dell'assassino colpisce il Festival di Shin-Oh e Ia-lu
- Ep. 18 · Erin entra all'Accademia di Kazalm e saluta Joh-on
- Ep. 19 · Erin lotta per adattarsi a Kazalum e perde sonno prima che Yuuyan la incoraggi ad essere se stessa
- Ep. 20 · Il professor Esal affida a Erin la cura del piccolo Ohju Lilan
- Ep. 21 · Erin tenta di comunicare con Lilan, che si nutre di peli, usando il suo arpa dopo aver scoperto la sua strana dieta.
- Ep. 22 · Erin e i compagni restaurano l'arpa Yantoku con l'aiuto di Ia-lu per aiutare Lilan a mangiare.
- Ep. 23 · I professori di Kazalm giurano di proteggere Erin e Lilan dallo sfruttamento del Palazzo
- Ep. 24 · I figli del Gran Duca prendono strade diverse dopo il duello tra Shunan e Nugan
- Ep. 25 · Nuk e Mok perdono cinque monete d'oro mentre fanno acquisti per Karisa e cercano di restituire il denaro a Erin.