Ep. 23: I professori di Kazalm giurano di proteggere Erin e Lilan dallo sfruttamento del Palazzo

Il professor Esal discute con i colleghi insegnanti di Kazalm del modo in cui Erin comunica con l'Ohju Lilan utilizzando un'arpa invece del fischio silenzioso obbligatorio. Esal spiega che, sebbene lei e Tomura non siano riusciti a coinvolgere Lilan con lo strumento, la creatura risponde esclusivamente a Erin, suggerendo un legame materno. Sebbene le leggende affermino che solo lo Shin-Oh possa comandare gli Ohju, Esal teme che il Palazzo possa interpretare erroneamente questa situazione come un trucco magico del Popolo della Nebbia o sfruttare l'abilità per scopi bellici. Di conseguenza, gli insegnanti decidono di nascondere la connessione unica di Erin con Lilan. Essi prestano collettivamente giuramento di proteggere sia Erin che l'Ohju da interferenze esterne e dalla potenziale coscrizione militare.
Episodi
- Ep. 19 · Erin lotta per adattarsi a Kazalum e perde sonno prima che Yuuyan la incoraggi ad essere se stessa
- Ep. 20 · Il professor Esal affida a Erin la cura del piccolo Ohju Lilan
- Ep. 21 · Erin tenta di comunicare con Lilan, che si nutre di peli, usando il suo arpa dopo aver scoperto la sua strana dieta.
- Ep. 22 · Erin e i compagni restaurano l'arpa Yantoku con l'aiuto di Ia-lu per aiutare Lilan a mangiare.
- Ep. 23 · I professori di Kazalm giurano di proteggere Erin e Lilan dallo sfruttamento del Palazzo
- Ep. 24 · I figli del Gran Duca prendono strade diverse dopo il duello tra Shunan e Nugan
- Ep. 25 · Nuk e Mok perdono cinque monete d'oro mentre fanno acquisti per Karisa e cercano di restituire il denaro a Erin.
- Ep. 26 · Erin capisce che Lilan la vede come una figura materna dopo un quiz fallito.
- Ep. 27 · Erin sogna l'nebbiosa Hikara e riceve guidance dalla madre Soh-yon