Ep. 43: Erin rifiuta di usare il fischietto, subisce una ferita e sceglie la via di guaritrice di bestie

I bestinariani di Lazal arrivano per studiare la capacità unica di Erin di domare Ohju senza un fischietto silenzioso, metodo vietato dalla Legge. Chiedono che usi il fischietto su Lilan, ma Erin rifiuta. Quando un bestinariano suona il proprio fischietto, Lilan entra in una furia cieca e lo attacca. Erin è costretta a intervenire usando il suo fischietto silenzioso, il che fa sì che Lilan le morda via diverse dita. Questo evento traumatico aiuta Erin a comprendere la dichiarazione di sua madre che i Tohda sono bestie. Di conseguenza, Erin decide di diventare una guaritrice di bestie, seguendo l'esempio di sua madre condividendo le gioie e i dolori degli Ohju e utilizzando il fischietto silenzioso. Dopo questi eventi, a Erin viene ordinato di viaggiare verso il Palazzo Reale accompagnata da Lilan e dalla sua famiglia.
Episodi
- Ep. 39 · Erin cavalca Lilan per difendere lo Shin-Oh da un'improvvisa invasione del fiume Tohda.
- Ep. 40 · Shin-Oh si riprende a casa di Lord Kazalm mentre Erin rivela il suo passato segreto a Ia-lu
- Ep. 41 · Erin affronta lo Shin-Oh sulla storia antica e la libertà della famiglia di Lilan
- Ep. 42 · Seimiyah piange lo Shin-Oh e lotta con la sua riluttante successione al trono.
- Ep. 43 · Erin rifiuta di usare il fischietto, subisce una ferita e sceglie la via di guaritrice di bestie
- Ep. 44 · Erin si rifiuta di allevare Ohju per la guerra nel conflitto tra Shin-Oh e Tai-Koh
- Ep. 45 · Ia-lu affronta Dahmiyah e salva Kahil da un'imboscata dei Psi-Gamul.
- Ep. 46 · Ia-lu si nasconde con Erin mentre Dahmiyah lo cerca dopo un fallito tentativo di assassinio.
- Ep. 47 · Seimiyah apprende la verità su Damiyah e accetta di liberare Erin in cambio della sua compagnia.