Ep. 42: Seimiyah piange lo Shin-Oh e lotta con la sua riluttante successione al trono.
In onda il 31 ottobre 2009
La notizia della morte improvvisa dello Shin-Oh si diffonde, scatenando un lutto generalizzato mentre la principessa Seimiyah dovrebbe salire al trono. Tuttavia, dubita della propria preparazione e affronta conflitti interiori. Shunan visita la Capitale Reale per parlarle, ma Seimiyah rifiuta ostinatamente i suoi consigli. Ignara che Erin e Ia-lu conoscano la verità, crede erroneamente che il Granduca Tohda abbia ucciso sua nonna. I due si separano infine sotto la pioggia, evidenziando la tensione tra il dolore di Seimiyah, i suoi malintesi e le pressioni politiche legate al suo nuovo ruolo.
Episodi
- Ep. 38 · Shin-Oh visita Kazalm mentre Erin usa il suo arpa per calmare Lilan e rifiuta l'offerta di Dahmiyah.
- Ep. 39 · Erin cavalca Lilan per difendere lo Shin-Oh da un'improvvisa invasione del fiume Tohda.
- Ep. 40 · Shin-Oh si riprende a casa di Lord Kazalm mentre Erin rivela il suo passato segreto a Ia-lu
- Ep. 41 · Erin affronta lo Shin-Oh sulla storia antica e la libertà della famiglia di Lilan
- Ep. 42 · Seimiyah piange lo Shin-Oh e lotta con la sua riluttante successione al trono.
- Ep. 43 · Erin rifiuta di usare il fischietto, subisce una ferita e sceglie la via di guaritrice di bestie
- Ep. 44 · Erin si rifiuta di allevare Ohju per la guerra nel conflitto tra Shin-Oh e Tai-Koh
- Ep. 45 · Ia-lu affronta Dahmiyah e salva Kahil da un'imboscata dei Psi-Gamul.
- Ep. 46 · Ia-lu si nasconde con Erin mentre Dahmiyah lo cerca dopo un fallito tentativo di assassinio.