Ep. 11: Il detective indaga sulla morte di Gouzou e su un ladro mascherato legato a un dipinto

11

Dopo il furto di un dipinto di pesca da parte di Kaitou Gentleman, Gouzou viene trovato morto vicino al fiume, nonostante tutti abbiano un alibi. Hajime organizza una trappola che cattura il ladro, il quale si rivela essere la giornalista della rivista d'arte Daigi Maki travestita. Lei nega il coinvolgimento negli omicidi e riesce a fuggire. I sospetti sorgono quando Hajime nota la costellazione della Croce del Sud raffigurata in un dipinto di una figlia. Per indagare su questo indizio, invia il suo amico Itsuki sull'isola più meridionale di Okinawa, l'unico luogo in Giappone dove la costellazione è visibile. Questa indagine mira a scoprire la verità dietro il furto e la morte successiva.