Ep. 17: Studentessa strega nera identificata durante la gara della piramide umana nella Festa dello Sport
In onda il 3 ottobre 2012

17
Durante i preparativi scolastici per la Festa dello Sport, gli studenti competono per determinare la posizione di vertice nell'evento della piramide umana. Suzuka Suzukaze dimostra eccezionali capacità atletiche, portando Gyubid a dedurre che sia una studentessa strega nera. Dopo questa scoperta, Chiyoko e Gyubid seguono Suzuka fino a un ospedale dove incontra il suo istruttore. L'istruttore propone un accordo, chiedendo a Suzuka di eseguire un rituale specifico in cambio della garanzia del successo di suo fratello durante un'operazione imminente. Questa sequenza rivela l'identità magica nascosta di Suzuka e introduce un dilemma morale riguardante il trattamento medico di un suo familiare.
Episodi
- Ep. 13 · Chiyoko e Gyubid affrontano il piano di Kyou di conquistare il Mondo degli Spiriti e ridurre la classe in schiavitù.
- Ep. 14 · Chiyoko e Touko indagano sull'identità di Momo dopo la scomparsa dei fratelli al centro commerciale.
- Ep. 15 · Chiyoko smaschera Kyou mentre Touka recupera il pupazzo per sigillare di nuovo i suoi poteri.
- Ep. 16 · Gyubid si infiltra nella scuola di Chiyoko come sua madre per indagare su un insegnante posseduto.
- Ep. 17 · Studentessa strega nera identificata durante la gara della piramide umana nella Festa dello Sport
- Ep. 18 · Chiyoko scopre la verità del rituale e apprende la magia proibita di Gyubid durante la Festa Sportiva.
- Ep. 19 · Chiyoko e Touka inseguono Gyubid con l'aiuto di Akuma Joe durante i preparativi di Halloween
- Ep. 20 · Il gruppo affronta il tradimento di Exnome mentre evade dalla Polizia Spirituale nel Mondo degli Spiriti.
- Ep. 21 · Chiyoko dimostra l'innocenza di Gyubid durante il processo grazie alle prove di Melusine e all'aiuto di Touka.