Ep. 19: Kudryavka si prepara per un esame nazionale con il supporto dei Little Busters.

19

Kudryavka decide di sostenere un esame di livello nazionale a scuola, spingendo i suoi amici dei Little Busters ad aiutarla nello studio, in particolare in inglese e scienze. Komari le fa ripetere l'inglese mentre Mio si occupa di matematica e fisica. Durante un pasto con Riki e Masato, Kudryavka viene presa in giro da altre ragazze finché Yuiko non le fa allontanare con un'intimidazione. Più tardi, in biblioteca, Kudryavka condivide i ricordi del nonno, che l'ha cresciuta e portata a Tebwa, una piccola nazione insulare del Sud-est asiatico dove è nata. Kanata restituisce un libro sull'interpretazione a molti mondi, notando l'abitudine di Kudryavka di leggere per gli esami internazionali. Il giorno dell'esame, Kudryavka segna erroneamente il suo foglio delle risposte, costringendola a frequentare un corso di recupero. Sentendosi in colpa per il fallimento nonostante l'aiuto degli amici, viene consolata quando il resto dei Little Busters si unisce a lei nella sessione di recupero per dimostrare il loro sostegno incondizionato.