Ep. 13: Ami e Fujiko combattono i terroristi a scuola mentre Lupin mira a un gioiello rubato

Ami cerca di adattarsi alla vita in un collegio ad Annecy, dove stringe amicizia con la principessa Dolma Sinha, un'altra estranea. Lupin III punta al Bloody Teardrop, un tesoro nazionale del regno del Sud-est asiatico di Padar, che Dolma indossa attualmente. Un'organizzazione terroristica nota come Balene della Liberazione prende d'assalto la scuola, tenendo in ostaggio studenti e docenti. Fujiko Mine, che si era infiltrata nell'istituto per rubare il gioiello, salva Ami, e le due si alleano dall'interno per combattere i rapitori. Ricevono assistenza dalla banda di Lupin, che ha anch'essa rilevato la minaccia. Durante il conflitto, un insegnante rivela la sua vera identità come McGuire, un agente speciale della CIA, e tenta di sottrarre Dolma, sostenendo che Padar affronta un pericolo imminente.
Episodi
- Ep. 9 · Lupin si allea con l'ex partner Albert per impedire a José di usare un quaderno rubato per manipolare le elezioni francesi.
- Ep. 10 · Lupin e Albert assaltano il castello di José per recuperare un taccuino dall'assassino cibernetico.
- Ep. 11 · La gara di Capodanno di Lupin contro l'eredità spettrale di Pablo
- Ep. 12 · Goemon insegue Chloé Cazal a Sirena per proteggerla dagli assassini che cercano un prezioso collare.
- Ep. 13 · Ami e Fujiko combattono i terroristi a scuola mentre Lupin mira a un gioiello rubato
- Ep. 14 · Lupin e Ami si infiltrano a Padar per salvare la Principessa Dolma da un colpo di stato guidato dall'Alto Sacerdote.
- Ep. 15 · Lupin e Ami sfuggono al tradimento mentre Fujiko si aggiudica il Lacrima Sanguinosa e il Re Sinha organizza una contro-rivoluzione.
- Ep. 16 · Lupin, Ami, Jigen e Goemon convergono sul palazzo reale mentre il re Sinha riprende il controllo di Padar.
- Ep. 17 · Lupin III indaga sull'omicidio della contessa Isabelle de Maunbassant nel suo castello