Ep. 20: Lupin e gli amici incontrano Zenigata amnesico che si finge un ladro gentiluomo in Russia.

Lupin, Jigen e Goemon viaggiano in Russia per compiere furti in luoghi familiari. Scoprono un altro gruppo che mira agli stessi siti, con il loro vecchio rivale Zenigata come membro. Durante una conversazione, Lupin scopre che Zenigata soffre di amnesia alcolica dopo una sbronza seguita al fallimento nel catturarlo in precedenza. Assumendo lo pseudonimo Monety, Zenigata imita i metodi di Lupin mentre cerca di recuperare la sua identità perduta. Preoccupato per le sue condizioni, Lupin e la sua squadra intervengono durante il prossimo furto di Zenigata. Dopo essere fuggiti insieme dalla scena, l'esperienza innesca il ripristino della memoria di Zenigata. Di conseguenza, la loro dinamica torna alla relazione avversaria standard, portando sollievo a tutte le parti coinvolte.
Episodi
- Ep. 16 · Lupin, Ami, Jigen e Goemon convergono sul palazzo reale mentre il re Sinha riprende il controllo di Padar.
- Ep. 17 · Lupin III indaga sull'omicidio della contessa Isabelle de Maunbassant nel suo castello
- Ep. 18 · La banda di Lupin affronta attriti per un water intasato e la visita segreta di Fujiko
- Ep. 19 · Lupin e Jigen affrontano una letale sfida da cecino orchestrata da un eccentrico ricco in una città in rovina.
- Ep. 20 · Lupin e gli amici incontrano Zenigata amnesico che si finge un ladro gentiluomo in Russia.
- Ep. 21 · Lupin affronta l'esposizione della sua identità tramite l'app di riconoscimento facciale PeopleLog di Enzo mentre Fujiko viene catturata.
- Ep. 22 · Goemon mette in discussione il suo legame con Lupin mentre si infiltra nella Shake Handz sull'Isola di Olig.
- Ep. 23 · Enzo ignora Ami mentre Lupin evade dalla custodia per esporre i governi tramite PeopleLog
- Ep. 24 · Lupin III assalta il quartier generale di Shake Handz per salvare Fujiko e Ami dalle forze statunitensi.