Ep. 14: Lupin deve restituire un rubino maledetto a un culto caraibico per salvare Fujiko da una febbre misteriosa.
In onda il 9 gennaio 1978

Hees, identificato come l'uomo più ricco del mondo, muore in circostanze misteriose e lascia un grande rubino a Fujiko nel suo testamento. Dopo l'eredità, Fujiko sviluppa la stessa febbre inspiegabile che ha causato la morte di Hees. La gemma era stata originariamente rubata da un tempio di un culto situato nei Caraibi. Lupin si rende conto di dover restituire il rubino al culto per curare le condizioni di Fujiko. Tuttavia, i membri del culto hanno i loro piani per Lupin mentre tenta di recuperare l'artefatto. La storia si concentra sull'urgenza di restituire l'oggetto maledetto per salvare Fujiko, eludendo al contempo la ira del gruppo religioso che possedeva originariamente il rubino.
Episodi
- Ep. 10 · Lupin affronta una trappola mortale alla festa parigina di Marcel Dulane mentre cerca di salvare Fujiko.
- Ep. 11 · Lupin corre a Monaco ma perde la sua auto e i soldi in una partita di poker truccata
- Ep. 12 · La banda Lupin mira al dono di Bordeaux dell'era napoleonica regalato al Presidente degli Stati Uniti
- Ep. 13 · Lupin insegue Zenigata per recuperare la microfilm nascosta nel suo molare mentre l'ispettore soffre di allucinazioni.
- Ep. 14 · Lupin deve restituire un rubino maledetto a un culto caraibico per salvare Fujiko da una febbre misteriosa.
- Ep. 15 · Lupin affronta la sfida del furto di gemme a bordo dell'aeromobile Hendenburg
- Ep. 16 · Lupin combatte la Sindrome della Trasformazione che lo trasforma in un criminale crudele a mezzanotte
- Ep. 17 · Lupin III affronta minacce di bombe umane in un ricatto contro i campi petroliferi di una nazione araba.
- Ep. 18 · Lupin nasconde l’ smeraldo del Pantera Nera in un museo mentre ispettori rivali indagano sulla sua scomparsa.