Tập 14: Lupin phải trả lại viên ruby bị nguyền rủa cho một giáo phái Caribe để cứu Fujiko khỏi một căn sốt bí ẩn.
Phát sóng ngày 9 tháng 1, 1978

Forward Hees, the world's richest man, suddenly dies a mysterious death and leaves a large ruby to Fujiko in his will. After inheriting the ruby, Fujiko comes down with the same mysterious fever as Hees. The ruby, in fact, had been stolen from a cult temple in the Caribbean. Lupin must return the ruby in order to save Fujiko, but the cult has something in store for Lupin, as well! Will Lupin and Fujiko be able escape the cult's wrath? (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 10 · Lupin đối mặt với bẫy chết người tại bữa tiệc của Marcel Dulane ở Paris trong khi đua nhau giải cứu Fujiko.
- Tập 11 · Lupin đua xe ở Monaco nhưng mất xe và tiền trong một ván poker gian lận
- Tập 12 · Băng đảng Lupin nhắm vào món quà rượu Bordeaux thời Napoleon tặng Tổng thống Mỹ
- Tập 13 · Lupin truy đuổi Zenigata để lấy cuộn phim nhỏ giấu trong răng hàm trong khi thanh tra bị ảo giác.
- Tập 14 · Lupin phải trả lại viên ruby bị nguyền rủa cho một giáo phái Caribe để cứu Fujiko khỏi một căn sốt bí ẩn.
- Tập 15 · Lupin đối mặt với thách thức trộm ngọc quý trên không hạm Hendenburg
- Tập 16 · Lupin chiến đấu với Hội chứng Biến hình khiến anh trở thành tội đồ tàn ác lúc nửa đêm
- Tập 17 · Lupin III đối mặt với các mối đe dọa bom người trong một âm mưu tống tiền nhắm vào các mỏ dầu của một quốc gia Ả Rập.
- Tập 18 · Lupin giấu ngọc lục bảo Báo Đen trong một bảo tàng trong khi các thanh tra đối thủ điều tra vụ mất cắp.