LUPIN ZERO

Un ragazzo annoiato di una scuola media di Tokyo si interessa a un giovane e abile tiratore di nome Daisuke Jigen. Il ragazzo, Lupin III, inizia una conversazione con Jigen in un night club, ma Jigen lo rifiuta considerandolo un ragazzino viziato e immaturo proveniente da una famiglia ricca. In seguito, mentre aiuta una cantante di night club, Yoko, che è bersaglio dei yakuza, Jigen scopre che Lupin III è il discendente di un famoso ladro.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.