Ep. 33: Speed scopre che Racer X si unisce agli assassini, ma il loro piano viene sventato dal suo tradimento.
In onda il 12 novembre 1967
Speed apprende che Racer X si è unito agli assassini. Tuttavia, i piani dei sicari vengono sventati quando Racer X li tradisce per aiutare Speed a fuggire. Insieme, distruggono la nave aerea e il sottomarino a forma di drago degli assassini. Questo tradimento permette a Speed di sfuggire alla cattura ed eliminare la minaccia rappresentata dal vascello. Gli eventi ruotano attorno al cambio di alleanze e alla conseguente distruzione della nave nemica.
Episodi
- Ep. 29 · Speed e Calcia salgono di nascosto su un aereo per impedire a Splint Femur di fuggire con l'oro.
- Ep. 30 · Treno veloce per la pista serpente mentre aiuta Rock Force a riprendersi da un attacco di gangster.
- Ep. 31 · Il fuggitivo Lawson Lamster cerca di restituire la vista alla figlia cieca dopo essere fuggito dai suoi ex complici criminali.
- Ep. 32 · La squadra Mach 5 affronta gli assassini che mirano ai diplomatici durante il viaggio di istruzione in Giappone
- Ep. 33 · Speed scopre che Racer X si unisce agli assassini, ma il loro piano viene sventato dal suo tradimento.
- Ep. 34 · Speed viaggia in Messico per procurarsi un siero per il sindaco avvelenato
- Ep. 35 · Speed fa collaudi su un'auto supersonica mentre gli agenti di Forthebird sabotano il veicolo e lo accusano dell'incidente.
- Ep. 36 · Speed sopravvive a un incidente nella giungla e affronta l'esercito di mostri del Generale Smasher.
- Ep. 37 · Speed, Trixie, Sprytle e Chim-Chim catturati dall'esercito del Generale Smasher