Ep. 31: Il fuggitivo Lawson Lamster cerca di restituire la vista alla figlia cieca dopo essere fuggito dai suoi ex complici criminali.

Lawson Lamster, un fuggitivo di prigione, incontra una giovane ragazza cieca che non conosce la sua identità di padre. La ragazza si fida dello sconosciuto, ignara del suo vero passato. Anni prima, Lamster aveva rapinato una banca insieme a una banda criminale. È inseguito dai suoi ex associati, in particolare da Stencher, che cattura Lamster e un compagno di nome Speed a punta di pistola per trovare i fondi nascosti. La coppia riesce a fuggire, innescando uno scontro violento. Segue uno sparatoria mortale e un incendio, che portano alla sconfitta di Stencher e della sua banda. Lamster rimane gravemente ferito durante il conflitto. Mentre si avvicina alla morte, esprime il suo ultimo desiderio: un'operazione per donare i suoi occhi alla figlia, sperando di restituire la vista.
Episodi
- Ep. 27 · Speed affronta il giocatore d'azzardo Mr. Fastbucks dopo che questi dirotta la Mach 5 durante il Rally di Monte Carlo
- Ep. 28 · Speed Racer affronta prove per salvare Trixie dalla delusione di Cleopatra di Calcia in Egitto.
- Ep. 29 · Speed e Calcia salgono di nascosto su un aereo per impedire a Splint Femur di fuggire con l'oro.
- Ep. 30 · Treno veloce per la pista serpente mentre aiuta Rock Force a riprendersi da un attacco di gangster.
- Ep. 31 · Il fuggitivo Lawson Lamster cerca di restituire la vista alla figlia cieca dopo essere fuggito dai suoi ex complici criminali.
- Ep. 32 · La squadra Mach 5 affronta gli assassini che mirano ai diplomatici durante il viaggio di istruzione in Giappone
- Ep. 33 · Speed scopre che Racer X si unisce agli assassini, ma il loro piano viene sventato dal suo tradimento.
- Ep. 34 · Speed viaggia in Messico per procurarsi un siero per il sindaco avvelenato
- Ep. 35 · Speed fa collaudi su un'auto supersonica mentre gli agenti di Forthebird sabotano il veicolo e lo accusano dell'incidente.