Ep. 35: Speed fa collaudi su un'auto supersonica mentre gli agenti di Forthebird sabotano il veicolo e lo accusano dell'incidente.
In onda il 26 novembre 1967
La Vavoom Motor Co. tenta di costruire un'automobile supersonica, con Speed che fa da pilota collaudatore. Gli agenti della Forthebird Motor Co. sabotano deliberatamente il veicolo e accusano falsamente Speed di aver causato l'incidente. Insistono per assumere un nuovo pilota, ma Speed partecipa al processo di selezione e dimostra le sue superiori abilità di guida. Gli agenti della Forthebird allora piazzano una bomba al traguardo per distruggere l'auto. Spritle sente la loro trama e avverte Speed. Speed procede con il collaudo, stabilendo con successo il record di velocità poco prima che la bomba esploda.
Episodi
- Ep. 31 · Il fuggitivo Lawson Lamster cerca di restituire la vista alla figlia cieca dopo essere fuggito dai suoi ex complici criminali.
- Ep. 32 · La squadra Mach 5 affronta gli assassini che mirano ai diplomatici durante il viaggio di istruzione in Giappone
- Ep. 33 · Speed scopre che Racer X si unisce agli assassini, ma il loro piano viene sventato dal suo tradimento.
- Ep. 34 · Speed viaggia in Messico per procurarsi un siero per il sindaco avvelenato
- Ep. 35 · Speed fa collaudi su un'auto supersonica mentre gli agenti di Forthebird sabotano il veicolo e lo accusano dell'incidente.
- Ep. 36 · Speed sopravvive a un incidente nella giungla e affronta l'esercito di mostri del Generale Smasher.
- Ep. 37 · Speed, Trixie, Sprytle e Chim-Chim catturati dall'esercito del Generale Smasher
- Ep. 38 · Speed scopre una bomba nella Mach 5 dopo un attentato alla Principessa Gracious.
- Ep. 39 · Speed finge la morte dopo essere stato spinto da un dirupo dagli assassini