Ep. 7: L'ispettore Detector indaga sull'oro rubato mentre Racer X si difende dagli attaccanti in motocicletta.
L'ispettore Detector controlla i partecipanti per $50,000,000 in oro rubato prima della No Limit World Race. Il conducente della Mammoth Car non mostra oro, ma Speed sospetta un segreto e invia un robot localizzatore con pellicola a raggi X, che viene distrutto. La Mammoth Car costringe la Mach 5 fuori strada, provocando la discesa di uno squadrone di motociclisti. Racer X versa olio per farli schiantare. Nel frattempo, Spritle e Chim Chim si nascondono sull'aereo di Cruncher Block. La Mach 5 e la Mammoth Car si scontrano e deviano nella foresta. Speed usa seghe rotanti per liberare gli alberi, ma la Mammoth Car si apre un varco e circonda la Mach 5. Emergono delle armi e Speed chiude il cockpit per bloccare i proiettili, sfuggendo attraverso una fessura verso un lago.
Episodi
- Ep. 3 · Speed Racer e Trixie avvistano il veicolo del Corridore Mascherato nel cantiere navale prima dell'inizio della Transcontinentale.
- Ep. 4 · Speed scopre che il Corridore Mascherato è suo fratello Rex Racer e vince la gara
- Ep. 5 · Speed Racer incontra Racer X mentre insegue una Model T rubata legata a un tesoro mafioso nascosto.
- Ep. 6 · Speed evade Blaggard, rivela la posizione del tesoro e salva Mr. Clepto con l'aiuto di Racer X.
- Ep. 7 · L'ispettore Detector indaga sull'oro rubato mentre Racer X si difende dagli attaccanti in motocicletta.
- Ep. 8 · Speed e Trixie sfuggono agli autisti della Mammoth Car e affrontano Cruncher Block nel suo quartier generale nella galleria mineraria.
- Ep. 9 · Speed entra nella pericolosa Grande Corsa Alpina nonostante gli avvertimenti di Sparky e Racer X
- Ep. 10 · Speed affronta una curva di montagna mortale e voragini insidiose durante la pericolosa gara
- Ep. 11 · Speed sopravvive con commozione cerebrale e cecità mentre Racer X finge una ferita per aiutarlo.